Jumat, 26 Agustus 2011

GirL meeT LoVe - Tifanny (SNSD) ft. K.will



[K.Will]
neul eorin aeroman bwattdeon neoreul seoseongidaga
naemaeumi nado moreuge jogeumsshik deo jogeumsshik
gipeojineun geol meonjeo bojin mothandahaedo
sumgil su eobshi keojin naemami nareul deo michigehae

[K.Will]
nabbeun narangeol aljiman neol nohchigin shirheo
neoui ireum neoui chueog gajil su ittge
nae mame deureowa nareul chom dowajwo
neol saranghae wattdeon nareul

[Tiffany]
nal eorin aeroman bodeon neoreul seoseongidaga
nado moreuge nae georeumi jogeumsshik deo jogeumsshik
geodgo ittneungeol meomchuryeogo nareul jabado
sogil su eobtneun nae maeumi nareul deo michigehae

[Tiffany]
nabbeun narangeol aljiman neol nohchigin shirheo
airoman nareul boneun neoreul almyeonseo
malhaji mothaedo ireon nal arajwo
neol saranghae wattdeon nareul

[K.Will]
ddo naege daga wajwo

[Tiffany]
deo gaggai naege wajwo

[K.Will]
naege

[K.Will]
ijen seoroui apeumeul (Tiffany: apeumi)
sarajigehae (Tiffany: sarajwo)
nipumeseo nigyeoteseo useul su ittge (Tiffany: useul su ittge)
nae mame deureowa (Tiffany: deureowa) jeonbuga dwi-eojwo

[K will & Tiffany]
 haengbokman ggumggul su ittge

[K.Will] namanui sarangi
[K.Will & Tiffany] dwi-eojwo

Romanji :
숨길 없이 커진 내맘이나를 미치게해

나쁜 나란걸 알지만 놓치긴 싫어
너의 이름 너의 추억 가질 있게
맘에 들어와 나를 도와줘
사랑해 왔던 나를..

어린 애로만 보던 너를 서성이다가
나도 모르게 걸음이
조금씩 조금씩 걷고 있는걸

멈추려고 나를 잡아도
속일 없는 마음이
나를 미치게해

나쁜 나란걸 알지만 놓치긴 싫어
아이로만 나를 보는 너를 알면서
말하지 못해도 이런 알아줘
사랑해 왔던 나를..

나에게 다가 와줘
가까이 내게 와줘 (나에게)

이젠 서로의 아픔을 사라지게해
니품에서 니곁에서 웃을 있게
맘에 들어와 전부가 되어줘
행복만 꿈꿀 있게
나만의 사랑이 되어
Tranlations :
I only saw you as a young child
And yet my heart lingered closer
Without me knowing
Little by little
I fell deeper
Even though I couldnt see it at first
I cant deny that my heart
Is driving me crazy
I know Im bad
But, I cant let you go
Let me have your name, the memories of you
Come into my heart
Please help me
I come to you with love

You saw me only as a child
And yet I linger closer
Without me knowing my steps
Walk, little by little, to you
Even though I try to stop myself
The heart that I cant lie to
Is driving me crazy
I know Im bad
But, I cant let you go
Even though I know that
You only see me as a child
Even though I cant speak, know of this day
When I came to your love
Again, come closer to me
Come again closer to me
For us,
Now, let us forgot
Both our pain
So that I can smile
In your presence, next to you
Come into my heart
Be my everything
So that I can dream happy dreams
Be my love

Tidak ada komentar:

Posting Komentar